słownik szycia

Jest to fałda, która jest wszywana w odzież, aby zoptymalizować dopasowanie.

Są to otwarte krawędzie odzieży, które muszą być ozdobione. Np. otwór na rękaw, dekolt itd.

Podczas przymiarek przypinać odzież szpilkami w taki sposób, aby dobrze leżała, a następnie odpowiednio przerobić.

Szpilki

Stabilizowanie krawędzi jedną lub więcej szwami, aby spłaszczyć warstwy tkaniny, ustabilizować zapasy szwów lub zamknąć otwory do odwracania.

Przyklejanie motywu do tkaniny. Ten motyw (aplikacja) można nałożyć ręcznie, maszyną do szycia i/lub z pomocą Vliesofix lub Stretchfix.

Aplikacje

Mała, wąska deska do prasowania, która jest używana specjalnie do rękawów.

Może być bardzo dobrze używane jako papier do wykrojów/ papier do kopiowania, ponieważ jest przezroczyste.

Papier do wykrojów i papier do kopiowania

Okrągły obszar przy wstawie rękawa, w którym znajduje się ramię.

Dodatkowa długość materiału, np. na końcu rękawa, która jest widocznie zawinięta na zewnątrz, wyprasowana i przyszyta.

Możliwość wykończenia krawędzi. Kawałki tkaniny, które są wzmocnione i mają ten sam kształt co krawędź, którą należy wykończyć, i są przyszywane od wewnątrz do wykończenia.

Widoczne bardzo wąskie wszyte fałdy do dekoracji.

Dzięki listwie można ukryć widoczne szwy, np. za pomocą taśmy. Jest bardzo podobna do podszewki / wykończenia, jednak listwę można również przyszyć na zewnątrz.

Pasek materiału, który jest stosowany do ozdoby i upiększenia. Może być również używany do wykończenia szwów.

Koronki

Metoda do starannego wykończenia rogu podczas szycia. Często stosowana w obrusach i serwetkach.

Fałda, która powstaje, gdy materiał jest złożony na pół. Niektóre wykroje muszą być umieszczone i cięte na zgięciu materiału.

Wszyta fałda w okolicy biustu, aby optymalnie uformować materiał na zaokrągleniu.

Materiał włókninowy, który można prasować na tkaninę w celu jej wzmocnienia. Wkłady do prasowania dostępne są w różnych grubościach do różnych zastosowań.

Włóknina

Na małym kawałku tkaniny sprawdza się, czy materiał nadaje się do wysokiej temperatury żelazka.

Elastyczne paski materiału, które służą jako wykończenie. Szyje się je na otwartych końcach, co zapewnia lepsze trzymanie lub dopasowanie. Ściągacze mogą być uszyte z elastycznego materiału projektu szycia lub z tkanin ściągaczowych lub gotowych ściągaczy dzianinowych.

Tkaniny ściągaczowe

Ściągacze dzianinowe

Dokładne dopasowanie krawędzi tkanin.

Szew na kołnierzu odwróconym, który łączy klapę i kołnierz.

Przenoszenie wykroju za pomocą kółka kopiującego. Objeżdża się wykrojnik kółkiem kopiującym, aby powstały małe oznaczenia na tkaninie.

Przenoszenie wzoru za pomocą papieru węglowego. Papier węglowy tworzy linie na tkaninie, gdy wzór jest odrysowywany na papierze.

Papier do wzorów i papier do kopiowania

Wykończyć krawędź, obszywając ją taśmą skośną.

Taśma skośna

Oznacza przycinanie zapasu szwu po szyciu. Dzięki temu szwy są płytsze.

Używane do wzmacniania tkanin. Istnieją wkłady do prasowania lub do szycia.

Wkłady i wzmocnienia

W rogach lub zaokrągleniach, po szyciu wykonuje się małe nacięcia w zapasie szwu, aby szew leżał płasko, a róg mógł być prawidłowo wypchnięty po odwróceniu.

Składać materiał w małe fałdy, aby uzyskać dekorację.

Rodzaj ściegu do szycia elastycznych tkanin. Dzięki zastosowaniu ściegów elastycznych szew nie pęka podczas rozciągania tkaniny. Takie ściegi są również używane do przyszywania gumek do tkaniny.

Gumki

Określa, jak elastyczny i rozciągliwy jest materiał.

Materiał z zamkiem błyskawicznym, który nie ma końca, przy którym zamek się odczepia. Używany na przykład w torbach, ale nie może być stosowany w kurtkach, ponieważ w tym przypadku zamek musi się odczepić.

Zamek błyskawiczny na metry

Oznacza kierunek tkaniny, który należy uwzględnić przy cięciu elementów wykroju. Kierunek nitki zawsze biegnie równolegle do krawędzi tkaniny.

W maszynie do szycia można regulować zarówno napięcie nici górnej, jak i dolnej. Jeśli napięcie nici górnej jest zbyt luźne, nici górne nie przylegają idealnie do tkaniny podczas szycia, tworząc małe pętle.

Metoda wykończenia krawędzi, gdy długość materiału jest niewystarczająca. W tym celu do przedniej części materiału przyszywa się pasek z podobnego materiału, a następnie zawija się go do wewnątrz i przyszywa.

Przyprasowanie wkładu, np. vlies, do tkaniny w celu jej wzmocnienia.

Vlieseline

Aby wzmocnić koniec rozcięcia lub otwór, na górnym końcu rozcięcia szyje się mały trójkąt. Dzięki temu rozcięcie nie będzie się dalej rwać.

Aksamit lub Frotte mają np. futro. Można je rozpoznać po tym, że materiał można gładzić ręką w dwóch kierunkach.

Określony szew, który jednocześnie zabezpiecza krawędzie. Chroni krawędzie przed strzępieniem i ukrywa nieobrobione krawędzie.

Za pomocą specjalnej stopki do maszyny do szycia i ściegu prostego można haftować proste motywy lub linie, bez użycia maszyny do haftu.

Stopki do szycia

Podszewka jest chętnie szyta w kurtkach, płaszczach i żakietach. Jest to dodatkowa warstwa materiału, która jest wszywana wewnątrz odzieży, aby zakryć szwy i ułatwić zakładanie odzieży (gładka i jedwabista powierzchnia materiału podszewkowego).

Materiały podszewkowe

Mała metalowa lub plastikowa szpula, która jest używana w maszynie do szycia do nici dolnej.

Szpule i kapsuły

Prosty ścieg, który biegnie prosto i jest najczęściej używany.

Szycie ręczne nazywa się ręcznymi ściegami. Są one potrzebne do szwów, które na przykład nie mogą być szyte maszyną do szycia.

Ręczny ścieg, który jest szyty krzyżowo i służy jako ozdoba.

Elastyczna nitka używana do marszczenia jako nitka dolna.

Elastyczna nitka do szycia

Bardzo wytrzymały szew, który często stosuje się do wewnętrznego szwu nogawki dżinsów.

Na krawędzi tkaniny małe nacięcie służy jako oznaczenie, np. dla części wykroju.

Przeniesienie wzoru na tkaninę.

Pomocniki do oznaczania

Tworzenie fałd, zwane również marszczeniem.

Używana do oznaczania tkanin. Istnieje również proszek kredowy, który jest używany w kredowym dmuchawce (wykańczarce do spódnic).

Pomocniki do oznaczania

Elastyczny liniał do określania długości w zakrzywionych miejscach.

Liniały krawieckie

Ogólny termin dla Akcesoria do szycia.

Lewa strona powinna być używana jako wewnętrzna strona materiału. Jest to mniej ładna strona materiału. Prawa strona materiału jest ładniejsza (np. kolor jest intensywniejszy) i powinna być używana jako strona zewnętrzna.

W tym przypadku dwa elementy kroju są układane ze złymi stronami do siebie, tak że obie lewe strony się stykają (ładne strony są więc na zewnątrz).

Zakończenie rękawa, które zazwyczaj jest wzmocnione wkładką i zapinane na guziki.

Niewidoczny ręczny ścieg, który służy do zamykania otworów do przewracania.

Wykroj, który zawiera kilka rozmiarów do skopiowania.

Dodanie kilku milimetrów materiału do części kroju rękawów lub nogawek, aby mieć większą swobodę ruchów. Dzięki rozciąganiu i umiejętnościom rzemieślniczym, podczas obróbki nie powstają żadne fałdy ani marszczenia.

Na nim materiał jest prowadzony wzdłuż maszyny do szycia. Dodatkowo stopka wywiera nacisk z góry, dzięki czemu materiał nie przesuwa się. Stopki do szycia są dostępne do różnych zastosowań.

Stopki do szycia

W istniejący szew wprowadza się kolejny szew, który jest prawie niewidoczny. Cień szwu jest na przykład używany do szycia, aby połączyć zewnętrzną i wewnętrzną podszewkę w określonych miejscach w torbach. Można również w ten sposób niewidocznie przyszyć listwę w odzieży.

Podczas cięcia elementów wykroju często dodaje się zapas szwu wynoszący około 1-1,5 cm. Ułatwia to szycie, a projekt szycia nie będzie mniejszy podczas szycia, niż powinien być.

Nici do szycia, które znajdują się na górze maszyny do szycia i spływają z góry do igły. Podczas szycia znajdują się również na górnej stronie materiału.

Stopka górnego transportu jest montowana zamiast normalnej stopki do szycia. Dzięki tej specjalnej stopce górna i dolna warstwa materiału są transportowane równomiernie. Stopka do szycia może być używana z ciężkimi lub bardzo lekkimi tkaninami, aby poprawić efekt szycia.

Pierścień z metalu lub plastiku, który stabilizuje krawędzie otworów, aby sznurki, sznurowadła lub inne rzeczy mogły być przeciągane przez otwory.

Oczka

Ułatwione szycie krawędzi za pomocą maszyny "Overlock". Maszyna w jednym kroku zszywa materiał, zabezpiecza go i precyzyjnie przycina.

Wąska taśma do dekoracji lub do wykańczania krawędzi. Taśma nie jest zakładana na krawędzie, lecz szyta pomiędzy nimi.

Taśma paspolowa

Oznaczenie (małe poprzeczne kreski) w wykroju przy długich szwach, które muszą być przeniesione na materiał. Służą one do tego, aby wykroj był zszyty w odpowiednim miejscu, aby np. rękawy lub nogawki nie były przyszyte w niewłaściwej pozycji.

Szycie różnych małych kawałków tkaniny, aby stworzyć z nich dużą całość.

Świat patchworku

Niechciane tworzenie się kulek i kłaczków na tkaninach.

Bieg wątku przebiega od krawędzi tkaniny do krawędzi tkaniny na całej szerokości materiału.

Przeciągnięcie nitki, aby powstało kilka małych fałd.

Powtarzający się wzór na tkaninie lub odległość między dwoma powtarzającymi się wzorami, która musi być uwzględniona podczas cięcia, aby wzór kontynuował się na zszytych częściach.

Tutaj dwa elementy wykroju są układane prawymi stronami do siebie. Strona, która nie jest tak ładna, jest więc na zewnątrz.

Używany do oznaczania w pozycji stojącej. Podczas noszenia odzieży naciska się na puszczacz kredy i obraca się. Puszczacz kredy ma stabilną podstawę i można go regulować na wysokość. Dzięki temu można wokół ustawić oznaczenie kredą na określonej wysokości.

Wąski, zawijany brzeg odzieży, np. w T-shircie. Może być szyty za pomocą specjalnej stopki do zawijanego brzegu.

Dzięki nożykowi obrotowemu możesz precyzyjnie ciąć materiał wokół wzoru kroju.

Nożyki obrotowe

Zmarszczony pasek materiału, który jest przyszywany dla ozdoby.

Taśma z klejącego włókniny do obszywania krawędzi, która nie musi być szyta, lecz jest prasowana.

Widoczne krawędzie są w tym przypadku przetwarzane na czyste wykończenia, na przykład przez podwinięcie i przyszycie.

Dodatkowy dodatek do szerokości tkaniny części wykroju, aby móc wykorzystać dodatkową tkaninę do obszywania.

Cykl ścierania odnosi się do trwałości tkaniny obiciowej lub tapicerskiej. Wysokość cykli ścierania określa się w teście ścierania. Im wyższa wartość, tym bardziej odporny na ścieranie i tym samym trwalszy jest materiał. Tkaniny tapicerskie mają co najmniej 30.000 cykli ścierania, co czyni je bardziej wytrzymałymi i trwałymi przy intensywnym użytkowaniu niż tkaniny meblowe. Tkaniny meblowe mają od 10.000 do 30.000 cykli ścierania, co sprawia, że są trwalsze niż zwykłe tkaniny dekoracyjne.

Tkaniny tapicerskie

Tkaniny meblowe

Służy jako podkład do cięcia podczas wycinania elementów. Szczególnie odpowiednia przy używaniu noża obrotowego.

Model ciała w określonym rozmiarze odzieżowym do dopasowywania ubrań.

Manekiny krawieckie

Plan, jak należy układać wykroje na tkaninie. Należy przy tym zwrócić uwagę na kierunek nitki.

Pojedyncze wycięte kawałki tkaniny, które razem tworzą projekt szycia. Elementy kroju wynikają z wykroju.

Skośna lub diagonalna linia przebiega pod kątem 45 stopni do krawędzi tkaniny. Taśma skośna jest na przykład cięta diagonalnie do kierunku nitki.

Technika rękodzielnicza, w której materiał jest zbierany w pasy. Może być również realizowana za pomocą maszyny do szycia i elastycznej nici. Technika ta jest bardzo chętnie stosowana do bluzek lub mankietów.

Element kroju, które jest szyte nad (spodnią) kieszenią, aby wnętrze kieszeni nie było widoczne.

Elastyczny pręt, który można wszyć w odzież w celu wzmocnienia, np. w biustonoszach lub gorsetach.

Przestrzeń, która jest szyta między guzikiem a tkaniną, aby tkanina nie była wgnieciona.

Szwalnia, która jest szyta dla ozdoby blisko krawędzi.

Fałda, która powstaje, gdy tkanina jest złożona na pół. Niektóre wykroje muszą być umieszczone i cięte wzdłuż złamania tkaniny.

Niektóre tkaniny mają określony kierunek, np. aksamit zmienia swój wygląd w zależności od kierunku, w którym przesuwasz rękę.

Aksamit

Szycie wewnętrznego fałdy w określonym kształcie, aby odzież lepiej dopasowała się do talii.

Zamek błyskawiczny który można rozpiąć. Używany do kurtek i płaszczy, dzięki czemu kurtka może być całkowicie otwarta i łatwo można się w nią włożyć.

Zamki błyskawiczne dzielone

Pomocnik do przyklejania naszywek, aplikacji, taśm, koronek lub innych rzeczy na tekstyliach.

Kleje tekstylne

Włóknina, która jest prasowana na wewnętrznej stronie tkaniny lub między 2 warstwami tkaniny i posiada właściwości grzewcze.

Tkaninowy tunel, który jest wszyty w brzeg, aby przez tunel wciągnąć gumkę lub taśmę.

Przednia część płaszcza, na której znajdują się dziurki na guziki .

Nit do szycia, który jest nawinięty na szpuli i znajduje się na spodniej stronie tkaniny podczas szycia.

Przednia część płaszcza, do której są przyszyte guziki.

Zamek błyskawiczny, który jest wszyty w spódnicę, sukienkę lub inny elegancki element odzieży, który w zamkniętym stanie jest prawie niewidoczny lub wręcz wcale go nie widać.

Zamki błyskawiczne kryte

Aby szew się nie rozpruł, na początku i na końcu szwu należy wykonać kilka ściegów do przodu i do tyłu.

Na jednym brzegu przyszywa się dwa paski materiału w celu wzmocnienia, aby można było zamontować zamek, np. listwę guzikową.

Materiały mogą być wzmocnione dodatkową warstwą tkaniny, do tego celu często używa się vlies. Zazwyczaj tkaniny wzmacnia się w okolicy kołnierza, w pasie lub przy mankietach. Również torby lub kapelusze często są wyposażone w wzmocnioną wkładkę.

Vlieseline i inne

Odwracanie uszytego przez otwór na prawą stronę.

Kawałek materiału, który jest przyszywany dla ozdoby. Po przyszyciu falbala tworzy lekkie fale.

Sztywna krawędź tkaniny. Równolegle do krawędzi tkaniny przebiega również kierunek nitki.

Nożyczki ząbkowane tną, jak sama nazwa wskazuje, w ząbkach, dzięki czemu sztywniejsze tkaniny nie muszą być już obszywane na brzegach.

Nożyczki krawieckie

Rodzaj ściegu, który przebiega w zygzaku i jest szczególnie ważny do obszywania lub szycia elastycznych tkanin, takich jak jersey.

Igła do maszyny do szycia, która ma dwie igły. Dzięki tej igle można łatwo przeszyć krawędzie lub dodać ozdobne ściegi.

Igły do maszyn do szycia

Izolująca warstwa materiału, która jest szyta pomiędzy tkaniną zewnętrzną a podszewką.